1 00:00:13,092 --> 00:00:14,132 Vous les gens... 2 00:00:14,692 --> 00:00:15,862 Est-ce que ça va ? 3 00:00:15,992 --> 00:00:16,662 Ouais... 4 00:00:17,232 --> 00:00:18,862 Mais pourquoi es-tu ici ? 5 00:00:18,892 --> 00:00:20,532 Tu étais aussi inquiet pour Hotaru ? 6 00:00:20,562 --> 00:00:23,632 Ouais, c'est vrai. C'était juste pure coïncidence. 7 00:00:24,462 --> 00:00:27,532 Mais... ces gars ne sont pas venus ici pour Hotaru. 8 00:00:27,892 --> 00:00:29,032 Que veux-tu dire ? 9 00:00:29,492 --> 00:00:31,292 Et qui sont ces gars ? 10 00:00:38,992 --> 00:00:39,932 Ce masque... 11 00:00:42,292 --> 00:00:44,632 Je vois... Donc leur cible est... 12 00:00:45,362 --> 00:00:46,792 Maître ! 13 00:00:51,962 --> 00:00:53,462 Pourquoi les feuilles cachées sont-elles ici ? 14 00:00:57,662 --> 00:00:59,392 S'il vous plaît, laissez cette fille partir. 15 00:00:59,962 --> 00:01:00,862 Non ! 16 00:01:03,232 --> 00:01:05,632 Dans ce cas ! Nous la reprendrons... 17 00:01:05,732 --> 00:01:07,832 par la force ! 18 00:01:08,032 --> 00:01:09,262 Shadow Clone Jutsu ! 19 00:01:16,392 --> 00:01:17,262 Art Ninja ! 20 00:01:17,562 --> 00:01:18,732 Parchemin de Super Bête ! 21 00:01:30,132 --> 00:01:31,762 Je vais prendre celui du milieu. 22 00:01:32,032 --> 00:01:35,392 Vous prenez ceux qui l'entourent. Nous attaquerons ensemble. 23 00:01:35,792 --> 00:01:38,062 Compris. Mais... ces Black Ops sont... 24 00:01:40,392 --> 00:01:41,562 Voyons comment ça se passe un peu plus longtemps... 25 00:01:42,662 --> 00:01:45,162 Nous devons découvrir ce que leur objectif est. 26 00:01:52,092 --> 00:01:53,032 Maître... 27 00:01:56,532 --> 00:01:57,862 Jutsu caché : Kirisame ! 28 00:02:08,962 --> 00:02:10,292 C'est quoi cette pluie ?! 29 00:02:11,332 --> 00:02:14,062 C'est un jutsu qui ronge le chakra il entre en contact avec. 30 00:02:14,092 --> 00:02:15,392 Cela s'appelle le Kirisame Jutsu ! 31 00:02:16,132 --> 00:02:17,062 Pourquoi tu... ! 32 00:02:18,392 --> 00:02:18,992 Allez ! 33 00:02:21,892 --> 00:02:23,392 Arrêtez ! Ne vous précipitez pas ! 34 00:02:23,792 --> 00:02:24,692 Allons-y ! 35 00:02:25,062 --> 00:02:26,062 Fouet à eau ! 36 00:02:35,432 --> 00:02:36,532 Style bois ! 37 00:02:49,132 --> 00:02:49,862 Maître ! 38 00:03:06,332 --> 00:03:08,262 J'ai besoin que tu restes silencieux pendant un moment. 39 00:03:12,432 --> 00:03:13,932 Qu'est-ce que tu fais ?! 40 00:03:13,962 --> 00:03:14,732 Naruto ! 41 00:03:15,962 --> 00:03:16,732 Attendez. 42 00:03:17,862 --> 00:03:21,662 Nous avons pour mission de garder cette fille. 43 00:03:22,262 --> 00:03:23,592 S'il vous plaît, ramenez-la-nous. 44 00:03:25,962 --> 00:03:27,732 Ouais ! Rendez-la-lui, vous ! 45 00:03:28,592 --> 00:03:32,162 Vous êtes Anbu Black Ops de la Brume Cachée, 46 00:03:32,732 --> 00:03:34,732 et celui que vous cherchez est-ce un homme, n'est-ce pas ? 47 00:03:35,432 --> 00:03:38,732 Hein ? Anbu Black Ops... de la Brume Cachée ? 48 00:03:44,392 --> 00:03:45,632 Je comprends maintenant... 49 00:03:46,032 --> 00:03:47,962 Cela signifie donc qu'il est un... 50 00:03:48,362 --> 00:03:51,632 Utakata est un Rogue Ninja de la brume cachée 51 00:03:51,662 --> 00:03:53,132 et est répertorié dans le Bingo Book. 52 00:03:53,732 --> 00:03:55,732 Ces hommes sont venus après lui. 53 00:03:56,662 --> 00:04:01,492 Alors ces gars... les ninjas ne sont-ils pas après elle ? 54 00:04:02,132 --> 00:04:03,362 Ils en veulent à Utakata ? 55 00:04:06,432 --> 00:04:09,432 Elle n'a rien à voir avec toi. S'il vous plaît, relâchez-la. 56 00:04:09,892 --> 00:04:13,062 Alors nous l'échangerons contre lui. 57 00:04:17,932 --> 00:04:18,792 Non. 58 00:04:19,762 --> 00:04:21,132 Ça, nous ne pouvons pas le faire. 59 00:04:21,632 --> 00:04:22,392 Quoi ?! 60 00:04:22,962 --> 00:04:25,732 Cette fille semble être très attachée de cet homme. 61 00:04:25,762 --> 00:04:29,892 Si nous vous le remettons, sans aucun doute, elle vous poursuivra. 62 00:04:30,592 --> 00:04:32,462 Alors nous aurons des ennuis. 63 00:04:33,032 --> 00:04:34,832 Nous ne pouvons donc pas le livrer. 64 00:04:35,232 --> 00:04:37,262 Alors... nous ne pouvons pas non plus... 65 00:04:38,792 --> 00:04:40,732 Si nous recourons à la force, 66 00:04:40,892 --> 00:04:43,332 cela peut avoir des effets majeurs au-delà de ce village, 67 00:04:43,362 --> 00:04:44,792 et éclater dans une guerre à grande échelle. 68 00:04:44,932 --> 00:04:46,332 Êtes-vous prêt à aller aussi loin ? 69 00:04:56,262 --> 00:04:57,432 La brume cachée ? 70 00:05:04,992 --> 00:05:05,962 Capitaine Yamato. 71 00:05:14,592 --> 00:05:16,162 Les hommes de la feuille cachée... 72 00:05:22,092 --> 00:05:25,492 Je commande cette unité depuis dans les coulisses. 73 00:05:26,892 --> 00:05:29,792 Je m'appelle Tsurugi, chef de la brume cachée Anbu Black Ops. 74 00:05:31,162 --> 00:05:33,862 Ce n'est certainement pas notre souhait pour faire remonter cela 75 00:05:33,892 --> 00:05:35,962 dans une guerre entre nations. 76 00:05:36,732 --> 00:05:39,162 Certainement, nous pouvons encore négocier ? 77 00:05:40,062 --> 00:05:41,432 Oui, je suis d'accord. 78 00:05:50,192 --> 00:05:51,332 Vous êtes... 79 00:05:52,732 --> 00:05:56,892 Rencontrons-nous. Juste toi et moi... 80 00:06:00,992 --> 00:06:02,632 Et Utakata. 81 00:06:03,532 --> 00:06:04,692 Compris. 82 00:06:07,992 --> 00:06:09,492 Vous deux, restez ici. 83 00:08:04,842 --> 00:08:09,672 "Le passé de Rogue Ninja" 84 00:08:12,972 --> 00:08:15,572 Puis jusqu'à ce que vous ayez terminé votre mission, 85 00:08:15,612 --> 00:08:18,872 nous allons reporter appréhendant Utakata. 86 00:08:19,612 --> 00:08:22,012 Dès que sa sécurité est garanti, 87 00:08:22,042 --> 00:08:23,472 Je vous informerai. 88 00:08:24,572 --> 00:08:29,172 Veuillez garder à l'esprit que cela devrait vous revenez sur notre accord, 89 00:08:29,212 --> 00:08:31,942 guerre entre nos nations peut être inévitable. 90 00:08:33,012 --> 00:08:34,072 Je comprends. 91 00:08:38,112 --> 00:08:38,942 Hmm... 92 00:08:39,872 --> 00:08:44,512 Vous êtes trop, les gars. Je ferai les choses comme bon me semble. 93 00:08:45,472 --> 00:08:46,472 Peu probable. 94 00:08:47,172 --> 00:08:50,812 Jusqu'à ce que notre mission soit terminée, tu resteras avec nous. 95 00:08:51,612 --> 00:08:55,572 Après ça, tout est entre vous et la Brume Cachée. 96 00:08:57,012 --> 00:08:57,812 Très bien. 97 00:08:58,412 --> 00:08:59,442 Dis-moi... 98 00:09:00,312 --> 00:09:02,342 Qu'as-tu fait au juste dans le village de la brume cachée ? 99 00:09:03,742 --> 00:09:05,912 Cela... ne vous regarde pas. 100 00:09:07,972 --> 00:09:08,812 Mes excuses. 101 00:09:09,872 --> 00:09:11,442 Je veux lui parler seul. 102 00:09:12,942 --> 00:09:14,372 J'attendrai là-bas. 103 00:09:37,372 --> 00:09:38,372 Capitaine Yamato ! 104 00:09:38,942 --> 00:09:40,072 Comment s'est déroulée votre présentation ? 105 00:09:42,072 --> 00:09:43,872 Oh, ça s'est bien passé. 106 00:09:46,572 --> 00:09:47,372 Où sont ces deux-là ? 107 00:09:48,072 --> 00:09:49,512 Avoir une discussion. 108 00:09:50,542 --> 00:09:54,812 Est-ce vrai... qu'Utakata est un Rogue Ninja ? 109 00:09:55,712 --> 00:09:56,442 Ouais... 110 00:10:02,842 --> 00:10:07,372 Ne nous posez pas de problèmes. Retournez dans la brume cachée. 111 00:10:08,612 --> 00:10:11,112 Humph ! Non merci ! 112 00:10:11,572 --> 00:10:13,312 Pourquoi devrais-je y retourner juste pour se faire tuer...? 113 00:10:14,142 --> 00:10:15,542 Le village a changé. 114 00:10:16,272 --> 00:10:20,742 Nous n'avons plus les pratiques qui nous a donné ce surnom, 115 00:10:20,772 --> 00:10:22,372 "Village de la Brume Sanglante." 116 00:10:23,172 --> 00:10:25,412 Mais même si les choses semblent paisibles, 117 00:10:25,442 --> 00:10:27,972 c'est un équilibre de pouvoir délicat entre les cinq grandes nations. 118 00:10:28,572 --> 00:10:31,812 L'importance de ce que vous possédez augmente chaque année, 119 00:10:32,212 --> 00:10:34,572 et recherche sur son utilisation a également été intensifié. 120 00:10:35,442 --> 00:10:41,012 Le village a besoin de ce pouvoir, donc vous ne serez certainement pas tué. 121 00:10:42,272 --> 00:10:44,512 Je ne fais plus confiance à personne. 122 00:10:56,242 --> 00:10:59,612 Maître... S'il vous plaît, arrêtez, Maître ! 123 00:11:18,412 --> 00:11:21,712 Mon maître... a essayé de me tuer... 124 00:11:22,442 --> 00:11:25,012 avec cette chose en moi. 125 00:11:40,512 --> 00:11:43,712 Je me suis sacrifié pour le bien du village. 126 00:11:44,672 --> 00:11:48,872 J'ai fait confiance aux paroles de mon maître... et il fit ce qu'il demandait. 127 00:11:49,872 --> 00:11:52,172 Et il a trahi ma confiance... 128 00:11:52,212 --> 00:11:53,972 il a essayé de me tuer ! 129 00:11:58,572 --> 00:11:59,742 Quoi ?! 130 00:12:04,242 --> 00:12:07,912 Th-Ce...pouvoir... 131 00:12:08,712 --> 00:12:09,642 Attendez ! 132 00:12:09,672 --> 00:12:12,372 Arrêtez ! Arrêtez ! 133 00:12:21,612 --> 00:12:24,342 Non, Utakata ! Il ne l'a pas fait... 134 00:12:25,042 --> 00:12:27,912 Harusame n'a pas essayé de vous tuer. 135 00:12:28,572 --> 00:12:29,742 Ce n'était pas comme ça. 136 00:12:30,842 --> 00:12:34,572 Cet acte maudit qu'il a commis sur vous... 137 00:12:35,312 --> 00:12:37,142 Il essayait de le séparer de toi. 138 00:12:37,912 --> 00:12:39,342 Il essayait de vous sauver. 139 00:12:40,142 --> 00:12:43,172 Comme si je croirais une telle histoire... 140 00:12:44,112 --> 00:12:46,142 Vous êtes devenu sénile. 141 00:12:47,172 --> 00:12:48,442 Je dis la vérité... 142 00:12:48,772 --> 00:12:54,072 Mon maître... Non, cet homme m'a utilisé et j'ai essayé de me tuer. 143 00:12:54,472 --> 00:12:58,342 Et peu après... il est mort. 144 00:12:59,372 --> 00:13:03,242 Si vous demandez aux villageois, ils diront que je l'ai tué. 145 00:13:03,912 --> 00:13:06,572 Utakata... Retournez au village. 146 00:13:07,112 --> 00:13:10,442 Alors vous saurez que Je ne mens pas. 147 00:13:10,842 --> 00:13:11,972 Non merci. 148 00:13:12,072 --> 00:13:14,912 Alors, nous n'avons pas le choix mais pour te tuer. 149 00:13:16,012 --> 00:13:17,172 Comme vous le souhaitez. 150 00:13:17,712 --> 00:13:19,972 Et je ferai ce que je veux. 151 00:13:32,942 --> 00:13:33,972 Maître ! 152 00:13:37,342 --> 00:13:38,272 Laissez-la partir. 153 00:13:39,442 --> 00:13:39,972 Oui, monsieur ! 154 00:13:45,972 --> 00:13:46,872 Maître ! 155 00:13:47,272 --> 00:13:48,142 Assez ! 156 00:13:50,642 --> 00:13:52,872 Ne m'appelez plus jamais comme ça. 157 00:14:01,272 --> 00:14:02,212 Compris ? 158 00:14:04,842 --> 00:14:09,072 Les Hommes de la Feuille Cachée, comme convenu, nous allons nous retirer pour l'instant. 159 00:14:09,872 --> 00:14:12,942 Prions pour que nos deux missions réussissent. 160 00:14:13,672 --> 00:14:17,812 Cependant, nous continuerons à veille sur toi. 161 00:14:18,742 --> 00:14:19,712 Compris. 162 00:14:20,072 --> 00:14:20,842 Adieu. 163 00:14:22,012 --> 00:14:22,772 Dispersez ! 164 00:14:27,772 --> 00:14:29,212 Oh mon Dieu... 165 00:14:37,812 --> 00:14:39,912 Maintenant, où est-ce que on part d'ici ? 166 00:14:40,812 --> 00:14:44,372 Il vaut mieux que nous ne revenions pas au village Tsuchigumo. 167 00:14:44,812 --> 00:14:46,242 Oui, vous avez raison. 168 00:14:46,442 --> 00:14:49,342 S'il n'est plus sécurisé comme un village ninja, 169 00:14:49,372 --> 00:14:51,272 sa sécurité est discutable. 170 00:14:52,412 --> 00:14:54,772 Alors il serait peut-être préférable de revenir au Mont Katsuragi 171 00:14:54,812 --> 00:14:57,242 et repenser notre position. 172 00:14:58,142 --> 00:14:59,512 Je souhaite également y retourner. 173 00:15:00,172 --> 00:15:02,142 Je veux m'assurer que Tonbei tout va bien. 174 00:15:03,272 --> 00:15:05,742 Mais ceux qui suivent le Jutsu Interdit 175 00:15:05,772 --> 00:15:09,242 peut aussi retourner à Katsuragi, donc ce n'est peut-être pas sûr non plus. 176 00:15:09,812 --> 00:15:12,342 Rejoignons-nous Tonbei et Sakura, 177 00:15:12,372 --> 00:15:13,872 puis décidez de notre plan d'action. 178 00:15:16,112 --> 00:15:18,542 Utakata, toi aussi. 179 00:15:41,142 --> 00:15:42,172 Est-ce que ça va ? 180 00:15:42,972 --> 00:15:43,772 Euh-huh... 181 00:15:45,372 --> 00:15:48,042 Je me demande pourquoi il ne veut pas de moi pour l'appeler "Maître". 182 00:15:53,272 --> 00:15:56,242 Utakata est un criminel odieux qui a tué son maître 183 00:15:56,272 --> 00:15:57,872 et s'est échappé du village. 184 00:15:59,542 --> 00:16:03,572 Ce qui s'est passé entre... Sir Utakata et son maître ? 185 00:16:05,372 --> 00:16:07,642 Nous ne savons pas quoi la relation est 186 00:16:07,672 --> 00:16:09,142 entre Utakata et la Brume Cachée. 187 00:16:09,712 --> 00:16:12,012 Mais ce n'est pas important. 188 00:16:12,442 --> 00:16:15,112 Si vous avez déjà décidé tu veux être son élève, 189 00:16:15,142 --> 00:16:16,312 alors peu importe ? 190 00:16:16,372 --> 00:16:18,742 C'est important. Je veux devenir fort. 191 00:16:18,872 --> 00:16:20,512 Afin de restaurer l'honneur de mon clan. 192 00:16:21,172 --> 00:16:22,672 C'est pourquoi je veux apprenez de lui. 193 00:16:24,342 --> 00:16:28,442 Je peux le dire. Tu veux qu'il vous apprendra par la pratique, n'est-ce pas ? 194 00:16:29,042 --> 00:16:30,742 Ce n'est pas comme ça... 195 00:16:31,912 --> 00:16:34,172 Eh bien, j'ai ressenti la même chose aussi. 196 00:16:37,842 --> 00:16:40,142 Je n'ai aucun souvenir de mes parents. 197 00:16:41,142 --> 00:16:41,872 Hein ? 198 00:16:42,812 --> 00:16:46,872 Alors c'est peut-être pour ça... quand j'ai voyagé avec le Pervy Sage... 199 00:16:47,612 --> 00:16:51,442 Je me demandais si c'était ça c'était comme avoir un parent. 200 00:16:52,212 --> 00:16:55,712 Et j'ai agi gâté avec lui parfois. 201 00:16:56,512 --> 00:16:59,972 Mais la formation n'est pas si simple. 202 00:17:00,642 --> 00:17:02,642 Vous devez penser aux choses à travers vous-même, 203 00:17:02,672 --> 00:17:04,442 et apprenez la technique par vous-même. 204 00:17:05,042 --> 00:17:07,642 Sinon, vous ne vous améliorerez jamais. 205 00:17:11,212 --> 00:17:13,912 Si le Pervy Sage n'avait pas été là, 206 00:17:13,942 --> 00:17:16,342 Je n'aurais même pas réalisé quelque chose d'aussi basique. 207 00:17:16,972 --> 00:17:17,972 Nous ne sommes pas seuls... 208 00:17:18,842 --> 00:17:20,642 Juste la pensée que quelqu'un est à proximité, 209 00:17:20,672 --> 00:17:22,342 veille sur nous... 210 00:17:22,372 --> 00:17:24,042 cela seul nous rend forts. 211 00:17:25,512 --> 00:17:29,742 Je comprends ce que vous ressentez. Je t'envie, Naruto. 212 00:17:30,942 --> 00:17:36,512 Tout comme toi, je vais penser à Sir Utakata en tant que mon maître et... 213 00:17:38,142 --> 00:17:40,212 Hé... tu es pâle... 214 00:17:42,342 --> 00:17:43,342 Je vais... d'accord... 215 00:17:44,972 --> 00:17:45,812 Hé ! 216 00:17:47,642 --> 00:17:48,872 Vous brûlez... 217 00:17:50,072 --> 00:17:51,472 Vous êtes blessé ! 218 00:17:52,672 --> 00:17:53,642 Est-ce que ça vient de ce combat ?! 219 00:17:58,342 --> 00:17:59,412 Capitaine Yamato ! 220 00:18:01,742 --> 00:18:02,772 Je vais m'occuper d'elle. 221 00:18:08,072 --> 00:18:09,742 Pouvez-vous aller en chercher des herbes médicinales ? 222 00:18:11,242 --> 00:18:14,512 La plante dokudami devrait être abondant par ici 223 00:18:14,542 --> 00:18:16,372 dans les zones humides. 224 00:18:17,342 --> 00:18:20,372 Il a des feuilles en forme de cœur qui sont violets en dessous. 225 00:18:21,272 --> 00:18:23,372 Les feuilles sont violettes en dessous, n'est-ce pas ? 226 00:18:23,542 --> 00:18:24,342 Oui. 227 00:18:25,172 --> 00:18:25,972 Très bien ! 228 00:18:30,342 --> 00:18:31,272 Qu'est-ce qui ne va pas ? 229 00:18:32,842 --> 00:18:34,072 Hotaru est blessé... 230 00:18:35,342 --> 00:18:36,472 Laissons-nous tranquilles. 231 00:18:37,942 --> 00:18:38,812 Très bien... 232 00:18:47,172 --> 00:18:49,672 Zones humides... 233 00:18:49,712 --> 00:18:52,072 Je suppose que je devrais chercher au bord de la rivière ! 234 00:18:53,812 --> 00:18:56,812 Là ! Ça doit être ça. 235 00:19:02,772 --> 00:19:06,872 Hein ? Que diable?! C'est une plante caméléon ! 236 00:19:06,912 --> 00:19:09,872 Oh mec, il y en avait beaucoup d'entre eux en cours de route ! 237 00:19:11,572 --> 00:19:12,542 Merde ! 238 00:19:12,572 --> 00:19:14,412 J'ai perdu tellement de temps ! 239 00:19:25,472 --> 00:19:26,412 Qu'est-ce que... ? 240 00:19:31,912 --> 00:19:33,842 Qu'est-ce que c'est que ça... ? 241 00:19:35,472 --> 00:19:38,242 Le Jutsu interdit de le clan Tsuchigumo 242 00:19:38,342 --> 00:19:42,142 Il a été gravé... dans le corps même de cet enfant. 243 00:19:43,742 --> 00:19:45,112 Comment ont-ils pu faire une chose pareille ? 244 00:19:45,712 --> 00:19:48,912 Au diable le Jutsu interdit... Au diable le clan... 245 00:19:49,272 --> 00:19:50,472 Au diable son maître ! 246 00:19:51,212 --> 00:19:54,172 Et tous ces gars égoïstes qui faire des choses atroces 247 00:19:54,212 --> 00:19:56,912 à ceux qui les servent sans la moindre trace de remords. 248 00:19:58,242 --> 00:20:02,142 Ils nous considèrent... comme de simples outils. 249 00:20:03,642 --> 00:20:05,812 Des outils...qui ne parlent pas. 250 00:20:12,672 --> 00:20:13,812 Hotaru... 251 00:21:50,042 --> 00:21:52,082 Qu'est-ce que c'est, Tonbei ? 252 00:21:52,182 --> 00:21:56,082 So En no Gyoja laissé derrière un moyen d'extraire le Jutsu Interdit. 253 00:21:56,242 --> 00:21:59,082 Il est évident que notre clan n'a plus la force 254 00:21:59,112 --> 00:22:00,812 pour sauvegarder le Jutsu interdit. 255 00:22:01,212 --> 00:22:02,982 Pour éviter toute utilisation abusive, 256 00:22:03,012 --> 00:22:05,612 nous n'avons pas le choix mais pour détruire le jutsu. 257 00:22:05,982 --> 00:22:09,412 Le détruire ? Que va-t-il arriver à Hotaru alors ?! 258 00:22:10,082 --> 00:22:13,382 La prochaine fois sur Naruto Shippuden : "Héritier des Ténèbres" 259 00:22:14,942 --> 00:22:17,112 Merde ! N'y a-t-il pas une autre façon ?! 260 00:22:21,612 --> 00:22:22,712 Je vois... 261 00:22:22,782 --> 00:22:25,742 Alors parfois, un cadeau fait main est très efficace. 262 00:22:27,912 --> 00:22:29,112 Hé, Sai ! 263 00:22:29,312 --> 00:22:29,942 Bonjour. 264 00:22:30,242 --> 00:22:32,782 Quelque chose s'est produit ? M'appeler à l'improviste comme ça. 265 00:22:32,842 --> 00:22:34,512 Ce n'est vraiment rien... 266 00:22:35,082 --> 00:22:36,482 Alors ne m'appelez pas. 267 00:22:36,742 --> 00:22:41,642 Mais j'ai dessiné ça pour vous. L'accepterez-vous ? 268 00:22:42,612 --> 00:22:43,482 Hein ?! 269 00:22:43,582 --> 00:22:44,442 Vous ne l'aimez pas ? 270 00:22:44,642 --> 00:22:47,342 Non, ce n'est pas ça... Eh bien, en fait, c'est... 271 00:22:47,612 --> 00:22:50,942 Mais je suppose que je l'accepterai si vous insistez. 272 00:22:52,212 --> 00:22:54,342 Il l'a fait pour moi, donc je vais l'accrocher quelque part. 273 00:22:55,712 --> 00:22:58,082 Hein ? Qu-Qu'est-ce que c'est ?! Hé ! 274 00:23:01,682 --> 00:23:04,442 Hé ! Arrêtez-le, d'accord ?! 275 00:23:11,242 --> 00:23:15,082 Ce Sai... Il l'a fait cette fois ! 276 00:23:16,112 --> 00:23:18,412 Je me demande si Naruto a aimé ça ? 277 00:23:34,082 --> 00:23:36,712 Connectez-vous à nouveau !